Sena’s secret meetings with Chiyo are exposed, forcing Ieyasu to punish Mizuno while seeking comfort with O-Ai.