A DNA test comes into play in a paternity drama. Also: Siblings try to determine if their deceased brother fathered a child.