We head past the Scramble Crossing into historic backstreets, where we find an upscale residential area, a former geisha quarter, and a leisure district that paved the way for modern-day Shibuya.