A fennec fox is flustered by a noisy road, and the trio aids a tortoise whose world got flipped upside down—literally!