The team restores a bowling club sign in Scotland’s smallest county and a Victorian clock with haunted Hebridean roots. Meanwhile, Will learns coppersmithing for whisky stills.