Ludwig and Michael deal with the fallout of their bread mishap, while trying to make progress to their northern goal.