Lindsay’s revelation leaves KJ questioning his relationship. As they all prep for Kyle’s birthday party, a late-night conflict pulls the entire house into the drama.