Producer

Normand Cloutier

Director of Photography

Pierre Mignot

Sound

Richard Besse

Sound

Serge Beauchemin

Sound Editor

Gilles Quintal

Music

Alain Clavier