In this sly and clever heist, two shyster salesmen might have finally met their match.