In the center of the city, Alain seeks to fill his void, while Miguel needs a place to stay.