An uncharacteristic slip-up at her daughter's wedding leads a married woman to a most unexpected dilemma.