Detectives recall the career-defining cases that still keep them up at night, from mysterious disappearances to twisted family murders.